samuelvincent

If you can keep your head when all about you  Are losing theirs and blaming it on you, If you can trust yourself when all men doubt you,  But make allowance for their doubting too; If you can wait and not be tired by waiting,  Or being lied about, don't deal in lies, Or being hated, don't give way to hating,  And yet don't look too good, nor talk too wise: If you can dream - and not make dreams your master;  If you can think - and not make thoughts your aim; If you can meet with Triumph and Disaster  And treat those two impostors just the same; If you can bear to hear the truth you've spoken  Twisted by knaves to make a tr

Au-dessus des étangs, au-dessus des vallées, Des montagnes, des bois, des nuages, des mers, Par-delŕ le soleil, par-delŕ les éthers, Par-delŕ les confins des sphčres étoilées, Mon esprit, tu te meus avec agilité, Et, comme un bon nageur qui se pâme dans l'onde, Tu sillonnes gaîment l'immensité profonde Avec une indicible et mâle volupté. Envole-toi bien loin de ces miasmes morbides ; Va te purifier dans l'air supérieur, Et bois, comme une pure et divine liqueur, Le feu clair qui remplit les espaces limpides. Derričre les ennuis et les sombres cha

Die Einsamkeit ist wie ein Regen. Sie steigt vom Meer den Abenden entgegen; von Ebenen, die fern sind und entlegen, geht sie zum Himmel, der sie immer hat. Und erst vom Himmel fällt sie auf die Stadt. Regnet hernieder in den Zwitterstunden, wenn sich nach Morgen wenden alle Gassen und wenn die Leiber, welche nichts gefunden, enttäuscht und traurig von einander lassen; und wenn die Menschen, die einander hassen, in einem Bett zusammen schlafen müssen: dann geht die Einsamkeit mit den Flüssen... Samotność jest jak deszcz. Z morza powstaje, aby spotkać zmierzch; z równin niezmiernie